ಅತಿಯಾದರೆ ಅಮೃತವೂ ವಿಷ.Traditional Kannada proverb
Read in Roman script
Atiyaadare amrutavoo visha.
Approximate reading guide, not a pronunciation standard.ಅರ್ಥ
ಒಳ್ಳೆಯದಾದರೂ ಮಿತಿಮೀರಿದರೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು ಎಂಬ ಅರ್ಥದ ಗಾದೆ.
Literal English translation
In excess, even nectar becomes poison.
Meaning in English
Moderation matters: too much of something pleasant or useful can become harmful. This is proverbial imagery, not medical guidance.
A small example
Enjoying a hobby is healthy, but doing it all night can interfere with rest.
Wording reference: Kannada Wikiquote · traditional proverb collection ↗